महाभारतम् — 1.149.8
Original
Segmented
न तु अहम् वधम् आकाङ्क्षे स्वयम् एव आत्मनः शुभे परैः कृते वधे पापम् न किंचिन् मयि विद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आकाङ्क्षे | आकाङ्क्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृते | कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| वधे | वध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| किंचिन् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मयि | मय | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |