महाभारतम् — 1.150.23

Original

वैश्यस्यैव तु साहाय्यं कुर्वाणः क्षत्रियो युधि ।

स सर्वेष्वपि लोकेषु प्रजा रञ्जयते ध्रुवम् ॥ २३ ॥

Segmented

वैश्यस्य एव तु साहाय्यम् कुर्वाणः क्षत्रियो युधि स सर्वेषु अपि लोकेषु प्रजा रञ्जयते ध्रुवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैश्यस्य	वैश्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
साहाय्यम्	साहाय्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुर्वाणः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षत्रियो	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वेषु	सर्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
रञ्जयते	रञ्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i