महाभारतम् — 1.151.19
Original
Segmented
समयुज्यत तीव्रेण श्रमेण पुरुषादकः स कृष्यमाणो भीमेन कर्षन् च पाण्डवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समयुज्यत | संयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तीव्रेण | तीव्र | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| श्रमेण | श्रम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुरुषादकः | पुरुषादक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्यमाणो | कृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कर्षन् | कृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |