महाभारतम् — 1.154.10

Original

राम उवाच ।

शरीरमात्रमेवाद्य मयेदमवशेषितम् ।

अस्त्राणि वा शरीरं वा ब्रह्मन्नन्यतरं वृणु ॥ १० ॥

Segmented

राम उवाच शरीर-मात्रम् एव अद्य मया इदम् अवशेषितम् अस्त्राणि वा शरीरम् वा ब्रह्मन्न् अन्यतरम् वृणु

Analysis

Word	Lemma	Parse
राम	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
मात्रम्	मात्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अवशेषितम्	अवशेषय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
वा	वा	pos=i
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
ब्रह्मन्न्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
अन्यतरम्	अन्यतर	pos=n,g=n,c=2,n=s
वृणु	वृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot