महाभारतम् — 1.155.28
Original
Segmented
सो ऽहम् क्षत्र-बलात् हीनः ब्रह्म-तेजः प्रपेदिवान् द्रोणाद् विशिष्टम् आसाद्य भवन्तम् ब्रह्म-वित्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| हीनः | हा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रपेदिवान् | प्रपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्रोणाद् | द्रोण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विशिष्टम् | विशिष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वित्तमम् | वित्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |