महाभारतम् — 1.155.47

Original

तौ दृष्ट्वा पृषती याजं प्रपेदे वै सुतार्थिनी ।

न वै मदन्यां जननीं जानीयातामिमाविति ॥ ४७ ॥

Segmented

तौ दृष्ट्वा पृषती याजम् प्रपेदे वै सुत-अर्थिनी न वै मद् अन्याम् जननीम् जानीयाताम् इमौ इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पृषती	पृषती	pos=n,g=f,c=1,n=s
याजम्	याज	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रपेदे	प्रपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वै	वै	pos=i
सुत	सुत	pos=n,comp=y
अर्थिनी	अर्थिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
वै	वै	pos=i
मद्	मद्	pos=n,g=,c=5,n=s
अन्याम्	अन्य	pos=n,g=f,c=2,n=s
जननीम्	जननी	pos=n,g=f,c=2,n=s
जानीयाताम्	ज्ञा	pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin
इमौ	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=d
इति	इति	pos=i