महाभारतम् — 1.155.7

Original

याजोपयाजौ ब्रह्मर्षी शाम्यन्तौ पृषतात्मजः ।

संहिताध्ययने युक्तौ गोत्रतश्चापि काश्यपौ ॥ ७ ॥

Segmented

याज-उपयाजौ ब्रह्मर्षी शाम्यन्तौ पृषत-आत्मजः संहित-अध्ययने युक्तौ गोत्रात् च अपि काश्यपौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
याज	याज	pos=n,comp=y
उपयाजौ	उपयाज	pos=n,g=m,c=2,n=d
ब्रह्मर्षी	ब्रह्मर्षि	pos=n,g=m,c=2,n=d
शाम्यन्तौ	शम्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
पृषत	पृषत	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मजा	pos=n,g=m,c=1,n=s
संहित	संधा	pos=va,comp=y,f=part
अध्ययने	अध्ययन	pos=n,g=n,c=7,n=s
युक्तौ	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
गोत्रात्	गोत्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
काश्यपौ	काश्यप	pos=a,g=m,c=1,n=d