महाभारतम् — 1.157.3

Original

समनुज्ञाप्य तान्सर्वानासीनान्मुनिरब्रवीत् ।

प्रसन्नः पूजितः पार्थैः प्रीतिपूर्वमिदं वचः ॥ ३ ॥

Segmented

समनुज्ञाप्य तान् सर्वान् आसीनान् मुनिः अब्रवीत् प्रसन्नः पूजितः पार्थैः प्रीति-पूर्वम् इदम् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
समनुज्ञाप्य	समनुज्ञापय्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
आसीनान्	आस्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रसन्नः	प्रसद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पूजितः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पार्थैः	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s