महाभारतम् — 1.158.25

Original

मानुषानति गन्धर्वान्सर्वान्गन्धर्व लक्षये ।

तस्मादस्त्रेण दिव्येन योत्स्येऽहं न तु मायया ॥ २५ ॥

Segmented

मानुषान् अति गन्धर्वान् सर्वान् गन्धर्व लक्षये तस्माद् अस्त्रेण दिव्येन योत्स्ये ऽहम् न तु मायया

Analysis

Word	Lemma	Parse
मानुषान्	मानुष	pos=n,g=m,c=2,n=p
अति	अति	pos=i
गन्धर्वान्	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=8,n=s
लक्षये	लक्षय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
दिव्येन	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
योत्स्ये	युध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s