महाभारतम् — 1.159.16

Original

तस्मात्तापत्य यत्किंचिन्नृणां श्रेय इहेप्सितम् ।

तस्मिन्कर्मणि योक्तव्या दान्तात्मानः पुरोहिताः ॥ १६ ॥

Segmented

तस्मात् तापत्य यत् किंचिन् नृणाम् श्रेय इह ईप्सितम् तस्मिन् कर्मणि योक्तव्या दान्त-आत्मानः पुरोहिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
तापत्य	तापत्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
किंचिन्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
श्रेय	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
ईप्सितम्	ईप्सय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
योक्तव्या	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
दान्त	दम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मानः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरोहिताः	पुरोहित	pos=n,g=m,c=1,n=p