महाभारतम् — 1.159.21
Original
Segmented
न हि केवल-शौर्येन तापत्यैः अभिजनेन च जयेद् अ ब्राह्मणः कश्चिद् भूमिम् भूमिपतिः क्वचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| केवल | केवल | pos=a,comp=y |
| शौर्येन | शौर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तापत्यैः | तापत्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभिजनेन | अभिजन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| जयेद् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अ | अ | pos=i |
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भूमिपतिः | भूमिपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |