महाभारतम् — 1.16.22

Original

तेषां संघर्षजश्चाग्निरर्चिर्भिः प्रज्वलन्मुहुः ।

विद्युद्भिरिव नीलाभ्रमावृणोन्मन्दरं गिरिम् ॥ २२ ॥

Segmented

तेषाम् संघर्ष-जः च अग्निः अर्चिर्भिः प्रज्वलन् मुहुः विद्युद्भिः इव नील-अभ्रम् आवृणोन् मन्दरम् गिरिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
संघर्ष	संघर्ष	pos=n,comp=y
जः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्चिर्भिः	अर्चिस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रज्वलन्	प्रज्वल्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मुहुः	मुहुर्	pos=i
विद्युद्भिः	विद्युत्	pos=n,g=,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
नील	नील	pos=a,comp=y
अभ्रम्	अभ्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
आवृणोन्	आवृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मन्दरम्	मन्दर	pos=n,g=m,c=2,n=s
गिरिम्	गिरि	pos=n,g=m,c=2,n=s