महाभारतम् — 1.16.31

Original

विष्णुरुवाच ।

बलं ददामि सर्वेषां कर्मैतद्ये समास्थिताः ।

क्षोभ्यतां कलशः सर्वैर्मन्दरः परिवर्त्यताम् ॥ ३१ ॥

Segmented

विष्णुः उवाच बलम् ददामि सर्वेषाम् कर्म एतत् ये समास्थिताः क्षोभ्यताम् कलशः सर्वैः मन्दरः परिवर्त्यताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विष्णुः	विष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददामि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
समास्थिताः	समास्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
क्षोभ्यताम्	क्षोभय्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
कलशः	कलश	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
मन्दरः	मन्दर	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिवर्त्यताम्	परिवर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lot