महाभारतम् — 1.160.12
Original
Segmented
अर्थ-ऋक्ष-पुत्रः कौन्तेय कुरूणाम् ऋषभो बली सूर्यम् आराधयामास नृपः संवरणः सदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| ऋक्ष | ऋक्ष | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ऋषभो | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सूर्यम् | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आराधयामास | आराधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संवरणः | संवरण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |