महाभारतम् — 1.160.15
Original
Segmented
ततः कृतज्ञम् धर्म-ज्ञम् रूपेण असदृशम् भुवि तपत्याः सदृशम् मेने सूर्यः संवरणम् पतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कृतज्ञम् | कृतज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| असदृशम् | असदृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तपत्याः | तपती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सदृशम् | सदृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मेने | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सूर्यः | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संवरणम् | संवरण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |