महाभारतम् — 1.160.19
Original
Segmented
स सोमम् अति कान्त-त्वात् आदित्यम् अति तेजसा बभूव नृपतिः श्रीमान् सुहृदाम् दुर्हृदाम् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| कान्त | कान्त | pos=n,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| आदित्यम् | आदित्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| दुर्हृदाम् | दुर्हृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |