महाभारतम् — 1.160.21
Original
Segmented
स कदाचिद् अथो राजा श्रीमान् उरु-यशाः भुवि चचार मृगयाम् पार्थ पर्वत-उपवने किल
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कदाचिद् | कदाचिद् | pos=i |
| अथो | अथो | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उरु | उरु | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| चचार | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मृगयाम् | मृगया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| उपवने | उपवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| किल | किल | pos=i |