महाभारतम् — 1.161.15
Original
Segmented
यथा हि ते मया प्राणाः संगृहीता नरेश्वर दर्शनाद् एव भूयस् त्वम् तथा प्राणान् मे अहरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संगृहीता | संग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नरेश्वर | नरेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दर्शनाद् | दर्शन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भूयस् | भूयस् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अहरः | हृ | pos=v,p=2,n=s,l=lan |