महाभारतम् — 1.161.2
Original
Segmented
तस्मिन् निपतिते भूमौ अथ सा चारु-हासिनी पुनः पीन-आयत-श्रोणी दर्शयामास तम् नृपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निपतिते | निपत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| हासिनी | हासिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पीन | पीन | pos=a,comp=y |
| आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| श्रोणी | श्रोणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दर्शयामास | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |