महाभारतम् — 1.161.3
Original
Segmented
अथ आबभाषे कल्याणी वाचा मधुरया नृपम् तम् कुरूणाम् कुल-करम् काम-अभिहन्-चेतसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| आबभाषे | आभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कल्याणी | कल्याण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मधुरया | मधुर | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| करम् | कर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| अभिहन् | अभिहन् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेतसम् | चेतस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |