महाभारतम् — 1.163.12

Original

ततः पुरे च राष्ट्रे च वाहनेषु बलेषु च ।

आदिदेश महीपालस्तमेव सचिवं तदा ॥ १२ ॥

Segmented

ततः पुरे च राष्ट्रे च वाहनेषु बलेषु च आदिदेश महीपालः तम् एव सचिवम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पुरे	पुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
राष्ट्रे	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
वाहनेषु	वाहन	pos=n,g=n,c=7,n=p
बलेषु	बल	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
आदिदेश	आदिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महीपालः	महीपाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
सचिवम्	सचिव	pos=n,g=m,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i