महाभारतम् — 1.163.14
Original
Segmented
ततो द्वादश वर्षाणि काननेषु जलेषु च रेमे तस्मिन् गिरौ राजा तया एव सह भार्यया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| काननेषु | कानन | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| जलेषु | जल | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| रेमे | रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गिरौ | गिरि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| भार्यया | भार्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |