महाभारतम् — 1.163.3

Original

गन्धर्व उवाच ।

इत्युक्तः सविता तेन ददानीत्येव निश्चितः ।

प्रत्यभाषत तं विप्रं प्रतिनन्द्य दिवाकरः ॥ ३ ॥

Segmented

गन्धर्व उवाच इति उक्तवान् सविता तेन ददानि इति एव निश्चितः प्रत्यभाषत तम् विप्रम् प्रतिनन्द्य दिवाकरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सविता	सवितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
ददानि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
निश्चितः	निश्चि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रत्यभाषत	प्रतिभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विप्रम्	विप्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिनन्द्य	प्रतिनन्द्	pos=vi
दिवाकरः	दिवाकर	pos=n,g=m,c=1,n=s