महाभारतम् — 1.164.9

Original

यं प्राप्य विजितात्मानं महात्मानं नराधिपाः ।

इक्ष्वाकवो महीपाला लेभिरे पृथिवीमिमाम् ॥ ९ ॥

Segmented

यम् प्राप्य विजित-आत्मानम् महात्मानम् नर-अधिपाः इक्ष्वाकवो महीपाला लेभिरे पृथिवीम् इमाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
विजित	विजि	pos=va,comp=y,f=part
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपाः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=p
इक्ष्वाकवो	इक्ष्वाकु	pos=n,g=m,c=1,n=p
महीपाला	महीपाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
लेभिरे	लभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s