महाभारतम् — 1.165.23

Original

आगम्याभिमुखी पार्थ तस्थौ भगवदुन्मुखी ।

भृशं च ताड्यमानापि न जगामाश्रमात्ततः ॥ २३ ॥

Segmented

आगम् अभिमुखी पार्थ तस्थौ भगवत्-उन्मुखी भृशम् च ताडय् अपि न जगाम आश्रमात् ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आगम्	आगम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
अभिमुखी	अभिमुख	pos=a,g=f,c=1,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
तस्थौ	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवत्	भगवत्	pos=a,comp=y
उन्मुखी	उन्मुख	pos=a,g=f,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
च	च	pos=i
ताडय्	ताडय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आश्रमात्	आश्रम	pos=n,g=m,c=5,n=s
ततः	ततस्	pos=i