महाभारतम् — 1.166.14
Original
Segmented
अन्तर्धाय तदा आत्मानम् विश्वामित्रो ऽपि भारत तौ उभौ उपचक्राम चिकीर्षन्न् आत्मनः प्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्तर्धाय | अन्तर्धा | pos=vi |
| तदा | तदा | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उपचक्राम | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| चिकीर्षन्न् | चिकीर्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |