महाभारतम् — 1.166.19

Original

ततः स नृपतिर्विद्वान्रक्षन्नात्मानमात्मना ।

बलवत्पीड्यमानोऽपि रक्षसान्तर्गतेन ह ॥ १९ ॥

Segmented

ततः स नृपतिः विद्वान् रक्षन्न् आत्मानम् आत्मना बल-वत् पीड्यमानो ऽपि रक्षसा अन्तर्गतेन ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपतिः	नृपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
रक्षन्न्	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
पीड्यमानो	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽपि	अपि	pos=i
रक्षसा	रक्षस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अन्तर्गतेन	अन्तर्गम्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
ह	ह	pos=i