महाभारतम् — 1.166.26

Original

एवमुक्तस्तदा सूदः सोऽनासाद्यामिषं क्वचित् ।

निवेदयामास तदा तस्मै राज्ञे व्यथान्वितः ॥ २६ ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् तदा सूदः सो अन् आसाद्य आमिषम् क्वचित् निवेदयामास तदा तस्मै राज्ञे व्यथा-अन्वितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
सूदः	सूद	pos=n,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्	अन्	pos=i
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
आमिषम्	आमिष	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i
निवेदयामास	निवेदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
राज्ञे	राजन्	pos=n,g=m,c=4,n=s
व्यथा	व्यथा	pos=n,comp=y
अन्वितः	अन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=s