महाभारतम् — 1.166.4

Original

अपश्यदजितः संख्ये मुनिं प्रतिमुखागतम् ।

शक्तिं नाम महाभागं वसिष्ठकुलनन्दनम् ।

ज्येष्ठं पुत्रशतात्पुत्रं वसिष्ठस्य महात्मनः ॥ ४ ॥

Segmented

अपश्यद् अजितः संख्ये मुनिम् प्रतिमुख-आगतम् शक्तिम् नाम महाभागम् वसिष्ठ-कुल-नन्दनम् ज्येष्ठम् पुत्र-शतात् पुत्रम् वसिष्ठस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपश्यद्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अजितः	अजित	pos=a,g=m,c=1,n=s
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिमुख	प्रतिमुख	pos=a,comp=y
आगतम्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शक्तिम्	शक्ति	pos=n,g=m,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
महाभागम्	महाभाग	pos=a,g=m,c=2,n=s
वसिष्ठ	वसिष्ठ	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
नन्दनम्	नन्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ज्येष्ठम्	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शतात्	शत	pos=n,g=n,c=5,n=s
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
वसिष्ठस्य	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s