महाभारतम् — 1.166.45

Original

स समुद्रोर्मिवेगेन स्थले न्यस्तो महामुनिः ।

जगाम स ततः खिन्नः पुनरेवाश्रमं प्रति ॥ ४५ ॥

Segmented

स समुद्र-ऊर्मि-वेगेन स्थले न्यस्तो महा-मुनिः जगाम स ततः खिन्नः पुनः एव आश्रमम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुद्र	समुद्र	pos=n,comp=y
ऊर्मि	ऊर्मि	pos=n,comp=y
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
स्थले	स्थल	pos=n,g=n,c=7,n=s
न्यस्तो	न्यस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i
खिन्नः	खिद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i