महाभारतम् — 1.167.16
Original
Segmented
ततः प्रतिनिवृत्तः स तया वध्वा सह अनघ कल्माषपादम् आसीनम् ददर्श विजने वने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रतिनिवृत्तः | प्रतिनिवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वध्वा | वधू | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कल्माषपादम् | कल्माषपाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विजने | विजन | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |