महाभारतम् — 1.167.6

Original

उत्ततार ततः पाशैर्विमुक्तः स महानृषिः ।

विपाशेति च नामास्या नद्याश्चक्रे महानृषिः ॥ ६ ॥

Segmented

उत्ततार ततः पाशैः विमुक्तः स महान् ऋषिः विपाशा इति च नाम अस्याः नद्याः चक्रे महान् ऋषिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्ततार	उत्तृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
पाशैः	पाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
विमुक्तः	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
विपाशा	विपाशा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्याः	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
नद्याः	नदी	pos=n,g=f,c=6,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s