महाभारतम् — 1.167.9

Original

सा तमग्निसमं विप्रमनुचिन्त्य सरिद्वरा ।

शतधा विद्रुता यस्माच्छतद्रुरिति विश्रुता ॥ ९ ॥

Segmented

सा तम् अग्नि-समम् विप्रम् अनुचिन्त्य सरित्-वरा शतधा विद्रुता यस्मात् शतद्रुः इति विश्रुता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
समम्	सम	pos=n,g=m,c=2,n=s
विप्रम्	विप्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुचिन्त्य	अनुचिन्तय्	pos=vi
सरित्	सरित्	pos=n,comp=y
वरा	वर	pos=a,g=f,c=1,n=s
शतधा	शतधा	pos=i
विद्रुता	विद्रु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
यस्मात्	यस्मात्	pos=i
शतद्रुः	शतद्रु	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विश्रुता	विश्रु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part