महाभारतम् — 1.168.1

Original

वसिष्ठ उवाच ।

मा भैः पुत्रि न भेतव्यं रक्षसस्ते कथंचन ।

नैतद्रक्षो भयं यस्मात्पश्यसि त्वमुपस्थितम् ॥ १ ॥

Segmented

वसिष्ठ उवाच मा भैः पुत्रि न भेतव्यम् रक्षसः ते कथंचन न एतत् रक्षो भयम् यस्मात् पश्यसि त्वम् उपस्थितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वसिष्ठ	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मा	मा	pos=i
भैः	भी	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
पुत्रि	पुत्री	pos=n,g=f,c=8,n=s
न	न	pos=i
भेतव्यम्	भी	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
रक्षसः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=5,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
कथंचन	कथंचन	pos=i
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
रक्षो	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
यस्मात्	यद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
पश्यसि	दृश्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
उपस्थितम्	उपस्था	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part