महाभारतम् — 1.168.2

Original

राजा कल्माषपादोऽयं वीर्यवान्प्रथितो भुवि ।

स एषोऽस्मिन्वनोद्देशे निवसत्यतिभीषणः ॥ २ ॥

Segmented

राजा कल्माषपादो ऽयम् वीर्यवान् प्रथितो भुवि स एषो ऽस्मिन् वन-उद्देशे निवसति अति भीषणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कल्माषपादो	कल्माषपाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रथितो	प्रथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एषो	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वन	वन	pos=n,comp=y
उद्देशे	उद्देश	pos=n,g=m,c=7,n=s
निवसति	निवस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अति	अति	pos=i
भीषणः	भीषण	pos=a,g=m,c=1,n=s