महाभारतम् — 1.168.24
Original
Segmented
दीर्घ-काल-धृतम् गर्भम् सुषाव न तु तम् यदा सा अथ देवीः अश्मना कुक्षिम् निर्बिभेद तदा स्वकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| धृतम् | धृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुषाव | सू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| देवीः | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अश्मना | अश्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कुक्षिम् | कुक्षि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निर्बिभेद | निर्भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |
| स्वकम् | स्वक | pos=a,g=m,c=2,n=s |