महाभारतम् — 1.169.24
Original
Segmented
भगवत्याः प्रसादेन गच्छेत् क्षत्रम् सचक्षुषम् उपारम्य च गच्छेम सहिताः पाप-कर्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भगवत्याः | भगवत् | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| प्रसादेन | प्रसाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सचक्षुषम् | सचक्षुष | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| उपारम्य | उपारम् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| गच्छेम | गम् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=5,n=s |