महाभारतम् — 1.169.4

Original

अमन्यत स धर्मात्मा वसिष्ठं पितरं तदा ।

जन्मप्रभृति तस्मिंश्च पितरीव व्यवर्तत ॥ ४ ॥

Segmented

अमन्यत स धर्म-आत्मा वसिष्ठम् पितरम् तदा जन्म-प्रभृति तस्मिन् च पितरि इव व्यवर्तत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमन्यत	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसिष्ठम्	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
जन्म	जन्मन्	pos=n,comp=y
प्रभृति	प्रभृति	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
पितरि	पितृ	pos=n,g=m,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
व्यवर्तत	विवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan