महाभारतम् — 1.170.1

Original

ब्राह्मण्युवाच ।

नाहं गृह्णामि वस्तात दृष्टीर्नास्ति रुषान्विता ।

अयं तु भार्गवो नूनमूरुजः कुपितोऽद्य वः ॥ १ ॥

Segmented

ब्राह्मणी उवाच न अहम् गृह्णामि वः तात दृष्टीः न अस्ति रुषा-अन्विता अयम् तु भार्गवो नूनम् ऊरू-जः कुपितो ऽद्य वः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मणी	ब्राह्मणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
गृह्णामि	ग्रह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
दृष्टीः	दृष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=p
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रुषा	रुषा	pos=n,comp=y
अन्विता	अन्वित	pos=a,g=f,c=1,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
भार्गवो	भार्गव	pos=n,g=m,c=1,n=s
नूनम्	नूनम्	pos=i
ऊरू	ऊरु	pos=n,comp=y
जः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=s
कुपितो	कुप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽद्य	अद्य	pos=i
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p