महाभारतम् — 1.170.14
Original
Segmented
और्व दृष्टः प्रभावः ते तपसा उग्रस्य पुत्रक प्रसादम् कुरु लोकानाम् नियच्छ क्रोधम् आत्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| और्व | और्व | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दृष्टः | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रभावः | प्रभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उग्रस्य | उग्र | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रक | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नियच्छ | नियम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |