महाभारतम् — 1.170.15
Original
Segmented
न अनीशैः हि तदा तात भृगुभिः भावितात्मभिः वधो ऽभ्युपेक्षितः सर्वैः क्षत्रियाणाम् विहिंसताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अनीशैः | अनीश | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भृगुभिः | भृगु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भावितात्मभिः | भावितात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| वधो | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्युपेक्षितः | अभ्युपेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विहिंसताम् | विहिंस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |