महाभारतम् — 1.170.16

Original

आयुषा हि प्रकृष्टेन यदा नः खेद आविशत् ।

तदास्माभिर्वधस्तात क्षत्रियैरीप्सितः स्वयम् ॥ १६ ॥

Segmented

आयुषा हि प्रकृष्टेन यदा नः खेद आविशत् तदा अस्माभिः वधः तात क्षत्रियैः ईप्सितः स्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आयुषा	आयुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
प्रकृष्टेन	प्रकृष्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
यदा	यदा	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
खेद	खेद	pos=n,g=m,c=1,n=s
आविशत्	आविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
वधः	वध	pos=n,g=m,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षत्रियैः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=3,n=p
ईप्सितः	ईप्सय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वयम्	स्वयम्	pos=i