महाभारतम् — 1.170.18

Original

यदा तु मृत्युरादातुं न नः शक्नोति सर्वशः ।

तदास्माभिरयं दृष्ट उपायस्तात संमतः ॥ १८ ॥

Segmented

यदा तु मृत्युः आदातुम् न नः शक्नोति सर्वशः तदा अस्माभिः अयम् दृष्ट उपायः तात संमतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
तु	तु	pos=i
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
आदातुम्	आदा	pos=vi
न	न	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
शक्नोति	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उपायः	उपाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
संमतः	सम्मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part