महाभारतम् — 1.170.4
Original
Segmented
षः-अङ्गः च अखिलः वेद इमम् गर्भ-स्थम् एव हि विवेश भृगु-वंशस्य भूयः प्रिय-चिकीर्षया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| षः | षष् | pos=n,comp=y |
| अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अखिलः | अखिल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| विवेश | विश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भृगु | भृगु | pos=n,comp=y |
| वंशस्य | वंश | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| प्रिय | प्रिय | pos=n,comp=y |
| चिकीर्षया | चिकीर्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |