महाभारतम् — 1.171.22

Original

महद्धयशिरो भूत्वा यत्तद्वेदविदो विदुः ।

तमग्निमुद्गिरन्वक्त्रात्पिबत्यापो महोदधौ ॥ २२ ॥

Segmented

महत् हय-शिरः भूत्वा यत् तद् वेद-विदः विदुः तम् अग्निम् उद्गिरन् वक्त्रात् पिबति अपः महोदधौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
हय	हय	pos=n,comp=y
शिरः	शिरस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वेद	वेद	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
उद्गिरन्	उद्गृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वक्त्रात्	वक्त्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
पिबति	पा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अपः	अप्	pos=n,g=m,c=2,n=p
महोदधौ	महोदधि	pos=n,g=m,c=7,n=s