महाभारतम् — 1.172.6

Original

तेन यज्ञेन शुभ्रेण हूयमानेन युक्तितः ।

तद्विदीपितमाकाशं सूर्येणेव घनात्यये ॥ ६ ॥

Segmented

तेन यज्ञेन शुभ्रेण हूयमानेन युक्तितः तद् विदीपितम् आकाशम् सूर्येण इव घनात्यये

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
यज्ञेन	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=s
शुभ्रेण	शुभ्र	pos=a,g=m,c=3,n=s
हूयमानेन	हु	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
युक्तितः	युक्ति	pos=n,g=f,c=5,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विदीपितम्	विदीपय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=n,c=1,n=s
सूर्येण	सूर्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
घनात्यये	घनात्यय	pos=n,g=m,c=7,n=s