महाभारतम् — 1.173.4

Original

कथितं ते मया पूर्वं यथा शप्तः स पार्थिवः ।

शक्तिना भरतश्रेष्ठ वासिष्ठेन महात्मना ॥ ४ ॥

Segmented

कथितम् ते मया पूर्वम् यथा शप्तः स पार्थिवः शक्तिना भरत-श्रेष्ठ वासिष्ठेन महात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथितम्	कथय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
यथा	यथा	pos=i
शप्तः	शप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्तिना	शक्ति	pos=n,g=m,c=3,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
वासिष्ठेन	वासिष्ठ	pos=a,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s