महाभारतम् — 1.173.5
Original
Segmented
स तु शाप-वशम् प्राप्तः क्रोध-पर्याकुल-ईक्षणः निर्जगाम पुराद् राजा सहदारः परंतपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शाप | शाप | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| पर्याकुल | पर्याकुल | pos=a,comp=y |
| ईक्षणः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्जगाम | निर्गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुराद् | पुर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहदारः | सहदार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |