महाभारतम् — 1.174.6
Original
Segmented
तत उत्कोचकम् तीर्थम् गत्वा धौम्य-आश्रमम् तु ते तम् वव्रुः पाण्डवा धौम्यम् पौरोहित्याय भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत | ततस् | pos=i |
| उत्कोचकम् | उत्कोचक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| धौम्य | धौम्य | pos=n,comp=y |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वव्रुः | वृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धौम्यम् | धौम्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पौरोहित्याय | पौरोहित्य | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |