महाभारतम् — 1.175.4
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच आगतान् एकचक्रायाः सोदर्यान् देव-दर्शिन् भवन्तो हि विजानन्तु सहितान् मातृ-चारिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आगतान् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| एकचक्रायाः | एकचक्रा | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| सोदर्यान् | सोदर्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| दर्शिन् | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| भवन्तो | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| विजानन्तु | विज्ञा | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| सहितान् | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
| चारिणः | चारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |